애니메이션 오염도 테스트 실시

얼마 전, 클럽에서 유행처럼 한번씩 해본 애니메이션 오염도 테스트.
그래서 호기심에 한번 해봤다.
예상대로 난 그다지 오염되진 않은 것 같다.

애니메이션 오염도 테스트 결과

2006年 8月 1日 (火) 22時 42分 12秒 現在
2006년 8월 1일(화) 22시 42분 12초 현재


あなたは 98.7% アニメに汚染されています。
당신은 98.7% 애니메이션에 오염되고 있습니다.


ぎりぎり一般人のレベルに残れるかどうかというところです。
아슬아슬하게 일반인의 레벨에 속할 수 있는 수준입니다.

しかし一歩間違えば奈落の底へ落ちていくだけです。
그러나 한 걸음 잘못하면 나락의 바닥에 떨어져 갈 뿐입니다.

というか、落ちていく可能性の方が高いですね。
라고 할까, 떨어질 가능성이 높네요.

ここまできたら無駄なあがきをせずに、どっぷりはまった方が
여기까지 왔다면 쓸데 없이 발버둥 치지지 말고 , 아예 (애니메이션에) 빠지는 것이
貴方のために良いかも知れません。
당신을 위해서 좋을지도 모릅니다.

아예 빠져서 살라니...당최 이런 테스트가 어딨어? 어딨어?

[테스트 문항 원문(일본어)]

[테스트 문항 번역(일본어/한국어)]

[테스트 결과 번역(일본어/한국어)]